Servas是什麼?

Servas是世界語(註一)中「服務」的意思。這是一個非政府、非營利的國際組織。由接待者(Host & Day Host)和旅行者(Traveler)組成,接待者帶領旅行者認識在地城市文化、入住家中,讓不同文化和背景的人士之間有深度認識對方的機會,建造一個互相瞭解,彼此尊重的世界,實現世界和平的目標。

1949年於丹麥,由來自美國的Bob Luitweiler先生發起

1949年,二次世界大戰才結束4年,一群來自不同國家的年輕和平主義者,聚集於丹麥的一所高中Askov Folk High School,開始了一場和平運動。由一位美國反戰青年Bob Luitweiler提出一個構想,他們開始建立一種新的生活方式:工作─念書─旅行,開放他們的家,提供給來自世界各地認同這項理念的人入住,以此更深入認識在地文化,促進不同文化及國家之間的互相瞭解,學習尊重,以達到世界和平的目標。1972年,Servas國際總會正式在瑞士成立,第2年,受聘為「聯合國經濟暨社會理事會」(United Nations Economic and Social Council,簡稱ECOSOC)具諮商地位的非營利組織。目前有超過100個國家有Servas組織,全球約有15000家庭會員,Servas每3年舉行一次全球大會。

1978年Servas在台灣成立

1977年,楊清濱先生(George Yang)在美國旅遊時,一天,在路上,一對美國老夫婦主動向他打招呼,當得知他來自台灣時,很誠懇地邀請他到附近的家中坐坐。閒聊時,這對美國老夫婦向他介紹Servas,並表達希望楊清濱能將Servas引進台灣。楊清濱回台後第2年,也就是1978年,Servas在台灣成立,並開始招募會員。而後因會員人數增長,2013年正式向內政部登記立案,目前約有140位會員。

Host/Day Host/Traveler 三種會員身份

如果您家裡有閒置房間可以接待外國人,您可以申請成為Host住宿接待家庭。如果不方便讓外國會員入住家裡,也可以先申請擔任Day Host,擔任一日接待,導覽您所居住的城市、小鎮,再沒有時間,一起吃頓飯,或喝杯咖啡聊聊也可以。如果超級忙碌,沒時間當Day Host,也可以只擔任Traveler旅行者,出國時,入住當地會員家,兼做台灣國民大使!

有些會員會兼任多重身份,以我的情況為例,就同時是Host、Day Host、Traveler,外國會員住我家時,我也會帶他們到台北市區走走,我出國也住外國會員家,因此兼具三種身份。

所有申請入會者,都得經過在地協會的面試,確保此人為正人君子後,才能繳會費入會,以確保接待和入住會員家裡的安全性。

跟著外國人一起過3

由於強調的是文化交流,入住外國會員家的天數原則上是3天2夜,以避免過度打擾主人的生活,或是訪客也許有不好的習慣,或是頻道不同,談不上話,超過兩晚主人可能會受不了。所以,除非主人主動邀請多留幾天,否則只能住兩晚。

而且,最少也要住兩晚,原因是,互訪的主要目的是文化交流,時間太短,交流成效不彰。但若能在第1天早上10點前抵達,第2天傍晚才離開,如此雖然只住了一晚,但幾乎有兩個整天時間與Host相處,則可被接受。

停留3天2夜,通常Host會在第1天晚上邀請Traveler一起共進晚餐,所以Traveler最好在傍晚前抵達,協助主人備餐。Host通常也會提供第2天的早餐,及第3天早餐。第2天午餐或晚餐應由Traveler招待Host,不論是自己在Host家中料理或外食。如共同出遊,應各自付應付的費用。

雖然入住會員家不需付費,雙方沒有任何金錢往來,但切記,不要把會員家當「免費旅館」,Servas是為了跨文化交流和世界和平而來,入住會員家時就像住在自己家裡一樣,要適當參與主人家裡的家務勞動,例如飯前備餐,飯後收拾餐桌、洗碗,離開前自行清潔打掃房間,這是受歡迎的訪客的基本要件。

跟著外國人一起過3天,因為Host慷慨的分享與信任,讓深受感動的Traveler也跟著跨出一大步,敞開心胸,分享自己的生活與文化,瞬間產生一種魔法,讓原本的陌生人,變得像家人般地親近,即使想法上有差異,也會試著理解與尊重,消除原本的偏見與刻板印象,以這樣的方式重覆練習,人的包容力就會提升,化解可能的衝突,再遇到不同背景、宗教、文化的人,就能和睦相處,最終迎來一個和平世界。這3天,如此神奇!聽起來很玄,決定用真實故事來告訴大家,看這是如何發生的。

另,為顧及隱私,本網站中所提及的人名,多非真實姓名。

加入Servas

加入Servas Taiwan詳細說明

註一:世界語(Esperanto):全世界目前最普遍通用的國際語言是英語,不過,在 1887 年,一位通曉 7 種語言的波蘭眼科醫生 Łazarz Ludwik Zamenhof 發明世界語,希望以此易學易懂的語言,讓來自不同語言的種族和國家的人,可以輕易溝通。

俄國大文豪托爾斯泰曾說,他學了世界語兩小時便能讀懂以世界語所寫的東西了。聯合國教科文組織曾在 1954 年推蔫大家學習使用。目前全球能夠流利使用世界語者約十萬至兩百萬人,Google、維基百科、 facebook 都有世界語版面。